Lifting the curse from high-dimensional data: automated projection pursuit clustering for a variety of biological data modalities