Follicular lymphoma B cells exhibit heterogeneous transcriptional states with associated somatic alterations and tumor microenvironments